1 Samuël 15:28
Statenvertaling
Toen zeide Samuël tot hem: De HEERE heeft heden het koninkrijk van Israël van u afgescheurd, en heeft het aan uw naaste gegeven, die beter is dan gij.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Samuel tegen hem: De HEERE heeft vandaag het koningschap van Israël van u afgescheurd en het aan uw naaste gegeven, die beter is dan u.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide Samuel tot hem: De Here heeft heden het koningschap over Israël van u afgescheurd en heeft het gegeven aan uw naaste, die beter is dan gij.
King James Version + Strongnumbers
And Samuel H8050 said H559 unto H413 him, The LORD H3068 hath rent H7167 ( H853 ) the kingdom H4468 of Israel H3478 from H4480 - H5921 thee this day, H3117 and hath given H5414 it to a neighbour H7453 of thine, that is better H2896 than H4480 thou.
Updated King James Version
And Samuel said unto him, The LORD has rent the kingdom of Israel from you this day, and has given it to a neighbour of yours, that is better than you.
Gerelateerde verzen
Jeremía 27:5 - Jeremía 27:6 | Handelingen 13:22 | 1 Samuël 13:14 | Romeinen 13:1 | Daniël 4:17 | Johannes 19:11 | Daniël 4:32 | 1 Samuël 16:12 | 1 Koningen 11:30 - 1 Koningen 11:31 | 1 Samuël 28:17 - 1 Samuël 28:18 | 1 Samuël 2:7 - 1 Samuël 2:8